Исторические неточности сериала

[vera-nic]

смотря не помню какую серию, сквикнулась от слова "секс".. полезла в вики..
В английском языке первое употребление слова «секс» в значении коитус зарегистрировано в 1929 году
так что не мог Генрих употребить это слово.. ошибочка вышла.. )))
кто-нибудь помнит еще какие-нить забавные очепятки?

@темы: флудилка

Comments

[пирожочек..]

я думала, думала, но так ничего и не вспомнила

[Веточка_Сирени]

ну я думаю, чт если как следует проверить, то там куча не подходящих тому времени слов найдется )
все-таки 6 столетий прошло, как-никак )))

[vera-nic]

ну я думаю, чт если как следует проверить, то там куча не подходящих тому времени слов найдется )

особенно ругательств.. интересно, слово fuck когда появилось? )))

[.belle]

интересно, слово fuck когда появилось? )))

Считается, что впервые слово встречается...

[*lane*]

ну так и говорят они не на средневековом английском, а на обычном, чтоб до современных, не обремененных историческими знаниями, зрителей все доходило быстрым и ассоциативным с реальным миром методом.
sex как обозночение пола идет с 1520.
Второе же слово датируют 1503м изначально было использовано fukkit, в 1535 именно в дошедшей до нас форме.

[Anne Boleyn]

А то что леди Мэри предложили во второй серии третьего сезона кунилингус считается? Я как-то не уверенна что тогда было именно такое слово, хотя что было такое действие не сомневаюсь.

[пирожочек..]

А то что леди Мэри предложили во второй серии третьего сезона кунилингус считается

кстати да, не думаю что это тогда тааак называлось.

[vera-nic]

леди Мэри предложили во второй серии третьего сезона кунилингус считается?

угу.. сам кунилингус-то давно изобрели.. ))) а вот название.. интересно, как это называлось в Англии.. в Вики упоминается китайская императрица и "облизывание тычинок лотоса".. почему тычинок, кстати.. непонятно.. )))

[*lane*]

помоему просто называли "доставить удовольствие", а не кунилингусом, тк это слово было введено в 19 веке

[vera-nic]

*Lane*, спасибо.. ) будем к тебе за исторической справкой обращаться.. )))

[Anne Boleyn]

Уже не говоря о трусах. Помните когда сестра короля умерла от холеры, он хотел пропотеть и ночью бегал на месте и отжимался. Трусы не заметили у него такие семейки-панталошки? Я смеялась долго потому и запомнила.

[vera-nic]

Трусы не заметили у него такие семейки-панталошки?

я заметила.. они потом еще мелькали в некоторых сериях.. я так поняла, они сшиты как панталоны, только из тонкого материала.. я подумала, что такие трусы уже были в то время.. надо у *Lane* спросить.. )

[Anne Boleyn]

Ну да *Lane* у нас мастер. Но насколько помню тогда точно трусов не было, везде в других сериях у него же была просо ткань намотана или вообще ничего.

[*lane*]

В эпоху Средневековья функцию мужского нижнего белья выполняли брэ — штаны из белого или небелёного льна, присборенные на талии и подпоясанные шнуром. Поверх надевались шоссы — узкие разъёмные штаны, крепившиеся завязками к поясу. В эпоху раннего Средневековья длина брэ достигала колен, но с течением времени они укорачивались и к XV веку появились брэ, внешне напоминающие шорты.
Трусы появились как модная новинка на рубеже XIX-XX веков. Попытки создать нечто похожее были и ранее, но они тут же пресекались церковью. Кардинал Мазарини, например, издал целых два эдикта, которые запрещали изготовление подобной «дьявольской безделицы». Остро модной вещью, разумеется, хотелось похвастаться! В силу специфичности предмета, сделать это было трудно, но возможно: в начале XX века один из известных Лондонских модников выставил на всеобщее обозрение в качестве демонстрации вкуса свои новые трусы, вышитые красными ромбами.
Панталоны были известны с 17-18го века.

[vera-nic]

*Lane* спасибо.. тебя интересно читать.. ))
надо полагать, дазайнеры по костюмам создали нечто среднее между брэ и панталонами для Генриха..

[тов.Молотов]

Да неточностей там, по сути своей, полно: например то, что у самого Генриха была не одна сестра, а две, а Саффолк, например, после смерти Маргариты взял в жены четырнадцатилетнюю девчонку, в то время как его жена мне кажется "немного" постарше.

[*lane*]

но все равно смотреть было интерсно
и то как раскошно все снято тоже впечатляет.

[тов.Молотов]

Так я и не спорю, ради зрелищности-то все и перекроили.